-
1 они постепенно становятся чужими друг другу
Makarov: they are drifting apartУниверсальный русско-английский словарь > они постепенно становятся чужими друг другу
-
2 they are drifting apart
1) Общая лексика: они (постепенно) становятся чужими (друг другу)Универсальный англо-русский словарь > they are drifting apart
-
3 они (постепенно) становятся чужими
General subject: they are drifting apart (друг другу)Универсальный русско-английский словарь > они (постепенно) становятся чужими
-
4 они становятся чужими
1) General subject: (постепенно) they are drifting apart (друг другу)2) Makarov: they are drifting apartУниверсальный русско-английский словарь > они становятся чужими
-
5 drift apart
разойтись (тж. перен.) The two small boats drifted apart in the storm, and lost each other. ≈ Два небольших корабля были разнесены штормом и потеряли друг друга. After twelve years of marriage, the two people began to drift apart. ≈ После двенадцати лет семейной жизни они почувствовали, что стали людьми далекими. расходиться расходиться;
терять друг друга из виду;
отдаляться все больше и больше - they are drifting apart они (постепенно) становятся чужими (друг другу)Большой англо-русский и русско-английский словарь > drift apart
-
6 drift apart
[ʹdrıftəʹpɑ:t] phr v1) расходиться2) расходиться; терять друг друга из виду; отдаляться всё больше и больше
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
